Inauguration

Gonzalo Ortiz

Director General.

Presidente Cámara de Comercio

Rosa Quintana

Conselleira do Mar

Xunta de Galicia

Antonio Couceiro

Presidente

Cámara de Comercio. A Coruña

Inés Rey

Alcaldesa

Ayuntamiento de A Coruña

Valentín González

Presidente

Presidente de la Diputación de A Coruña

Fernando Guldrís

Director General IGAPE

IGAPE

VII édition

Exporpymes

DATES

27 et 28 octobre 2020

ON LINE ÉDITION

Organise

Cámara de Comercio de A Coruña

Cofinancement:

Chers amis, chères amies:

Nous sommes dans un contexte marqué par une grave crise sanitaire et économique, qui est entourée par l’incertitude de ne pas savoir quand nous aurons une solution qui nous permettra de reprendre l’activité en face à face avec toutes les garanties de sécurité. C’est pourquoi, à la Chambre de Commerce de La Corogne, nous avons pris la décision, avec l’accord de tous nos collaborateurs, de célébrer la septième édition d’Exporpymes de manière virtuelle les 27 et 28 octobre.

Exporpymes est un événement qui jouit d’un prestige reconnu, après plus de six ans à promouvoir la promotion de nos produits dans plus de 20 pays. C’est un engagement que nous n’allons pas abandonner et, bien que nous soyons dans un moment incertain, nous voulons continuer à accompagner et soutenir nos entreprises dans leur aventure à l’export.

Précisément les difficultés de la situation actuelle rendent cette édition particulièrement pertinente. Entre nous tous, nous devons reprendre l’activité, rechercher de nouvelles approches et je pense qu’il est important de noter que nous avons invité des importateurs de plus de 30 pays de 4 continents, représentant les secteurs de l’alimentation, des boissons, des matériaux de construction et des machines, tous très représentatif de l’activité d’exportation de la Galice.

A la Chambre de Commerce, nous voulons aider les PME galiciennes, expertes pour allier l’innovation et la tradition, à être plus compétitives et à augmenter leur capacité d’exportation. Il s’agit d’une mentalité profondément ancrée dans notre communauté, car bon nombre de nos entreprises sont bien conscientes que se lancer sur le marché étranger est une opportunité de consolider leur entreprise et d’augmenter leurs ventes. En ce sens, je pense qu’il est important de souligner l’énorme effort que les entreprises galiciennes déploient en ces moments privilégiés pour accroître leur compétitivité et renforcer leur internationalisation face à la nouvelle situation économique.

Dans cette septième édition d’Exporpymes, nous offrons la possibilité de mener des entretiens individuels entre des entreprises galiciennes et étrangères, de visionner des conférences sur l’internationalisation et, bien sûr, nous offrons un point de rencontre pour répondre à toutes vos questions sur l’internationalisation et / ou les enjeux des marchés.

Nous espérons vous avoir dans cette édition atypique dans laquelle nous mettrons le même effort, sinon plus, que dans les précédentes.

Merci beaucoup pour votre attention,

Antonio Couceiro

Président

Introduction

Qu’est-ce que Exporpymes?

 

Le 27 et le 28 octobre 2020 aura lieu la VII édition de Exporpymes, un évènement entrepreneurial pour rapprocher les entreprises galiciennes des marchés internationaux et qui cette année, à cause des circonstances exceptionnelles provoquées par le COVID 19, se fera de manière virtuelle.

Exporpymes 2020 compte sur la garantie du succès des six éditions antérieures. Comme chaque année, le programme de la septième édition d’Exporpymes est conçu pour que les entreprises galiciennes qui participent maintiennent un contact avec le plus grand nombre d’entreprises importatrices et d’experts internationaux possible. Cette année, elle se fera à travers la plateforme en ligne conçue à cet effet. Nous avons invité des importateurs de plus de 30 pays de 4 continents. Les secteurs sélectionnés sont : l’alimentation, les boissons, le matériel de construction et de machinerie.

Inscrite au Programme International de Promotion (PIP), elle est co-financée par le Fond Européen de Développement Régional (FEDER), par le Conseil de A Coruña, par le Conseil Général de A Coruña et par la Xunta de Galicia à travers de l’ IGAPE et de la Consellería do Mar

 

Antécédents

La sixième édition d’Exporpymes a laissé un bilan très satisfaisant et très positif, puisqu’il a été calculé que les 200 entreprises galiciennes et les 90 importateurs et distributeurs étrangers participants ont maintenu autour de 2500 contacts directs en entretien à la fois pour chercher de nouvelles opportunités et pour conclure des affaires et détailler des demandes.

Plusieurs de ces contacts ont porté leurs fruits ce jour-là avec la conclusion d’affaire définitive et des contrats d’exportation ou de collaborations entre les entreprises.

La Galice exportatrice

L’économie galicienne et sa capacité d’exportation

La Galice a une population de 2 698 764 habitants et une superficie de 29 575 km2. Le produit intérieur brut de la Galice est de 64 865 millions d’euros, ce qui la place parmi les 6 premières économies d’Espagne en volume de PIB. En termes de PIB par habitant, il s’élevait en 2019 à 24034 €, contre 26440 € en Espagne. En 2019, la dette publique de la Galice était de 11315 millions d’euros, 17,5% de son PIB et sa dette par habitant de 4192 euros par habitant, étant la deuxième Communauté la moins endettée par habitant.

Sur la population totale occupée (1077600 personnes en 2018), 72% le font dans le secteur des services et 16% dans l’industrie, tandis que le secteur de l’agro-pêche et la construction emploient respectivement 6%. Le taux de chômage est de 12% de la main-d’œuvre galicienne, selon les données de l’EPA, un pourcentage inférieur à celui du pays.
En ce qui concerne les données de l’IPC de la Galice, le taux de variation annuel en juillet 2020 était de -0,7%, 3 dixièmes de moins que celui du mois précédent.
Parmi les secteurs les plus importants de la Communauté, tant pour son ancrage dans l’économie galicienne que pour son évolution et ses bonnes perspectives de développement, l’aéronautique, l’agroalimentaire, l’audiovisuel, l’automobile, la biotechnologie, la logistique et les transports, le bois, les machines, la marine, la santé sociale et le secteur des TIC. En outre, dans la zone métropolitaine de La Corogne, l’impact de la localisation du siège du groupe Inditex sur l’économie de la zone revêt une importance particulière.

Capacité d’exportation galicienne

L’internationalisation représente le muscle de l’économie galicienne et est un moyen de croissance et d’amélioration de la compétitivité des entreprises. La Galice a une position consolidée sur les marchés étrangers et une capacité d’exportation consolidée. Au cours des 20 dernières années, les exportations galiciennes ont augmenté régulièrement avec une croissance cumulée de 6,91%, soit 1,78 point de plus que celle de l’Espagne dans son ensemble.

 

En 2019, le volume des exportations galiciennes a atteint 22,2 milliards d’euros et 2018 a établi un record du nombre d’entreprises exportatrices galiciennes, avec 7 259 entreprises, soit 8,1% de plus qu’en 2017. De plus, 2498 d’entre elles sont des exportatrices régulières, c’est-à-dire qu’elles ont exporté au cours des quatre dernières années consécutives, un chiffre supérieur de 3,5% à celui de l’année précédente.

Les clés de ce muscle exportateur qui font de la Galice l’une des Communautés les plus capables d’internalisation sont la recherche d’opportunités à l’étranger par les entreprises et un engagement ferme de l’Administration, comme c’est le cas de la Xunta de Galicia à travers sa stratégie d’internationalisation et des institutions comme la Chambre de Commerce.

L’importante capacité d’exportation des PME galiciennes est l’un des facteurs qui peut contribuer à ce que la Galice sorte mieux et plus tôt que d’autres territoires dans la crise provoquée par la pandémie COVID-19. Dans cette situation, de janvier à juin 2020, les exportations galiciennes ont atteint une valeur de 8650,5 millions d’euros, ce qui représente une baisse de 17,7% d’une année sur l’autre, tandis que la balance commerciale affiche un excédent de 68,2 %, atteignant 1 183,4 millions d’euros.
* Sources: Igape, IGE, Expansión, La Voz de Galicia,

www.espanaexterior.com/galicia

 

Descubre todas las ventajas

Participa en Exporpymes

Ventajas para los expositores

· Acceso a múltiples mercados internacionales

· Presentar sus productos a posibles clientes de forma rápida y eficaz

· Alta rentabilidad/mínima inversión

· Análisis de mercado

Avantages pour les visiteurs

· accès à une offre de produits ample et de qualité

· haute rentabilité / inversion minimum

· connaissance de l’excellente offre exportatrice galicienne

27 et 28 de octobre

Programme d’activités

 

Entretiens individuels entre entreprises galiciennes et entreprises étrangères intéressées par leurs produits, préalablement arrangés

Présentations sur les enjeux liés à l’internationalisation qui peuvent être consultées tout au long des 2 jours de l’exposition.

Point de rencontre pour répondre aux questions sur les enjeux d’internationalisation et / ou les marchés actuels.

 

 

Photos

Editions précédentes

Si vous souhaitez voir des photos des éditions antérieures d’EXPORPYMES, cliquez sur ce lien 

Colaborateurs

Cofinancement: